from The Associated Press
DAYTON, Ohio -- Fifteen players and both managers were ejected _ and a
fan was sent to the hospital _ following a 10-minute, benches-clearing
brawl in a Class-A minor league game between affiliates of the
Cincinnati Reds and Chicago Cubs on Thursday night.
The ejections were reversed by the league president George Spelius and the game was completed with Dayton winning 6-5.
The fan was taken to the hospital after being hit by a ball thrown
by Peoria (Cubs) pitcher Julio Castillo, who was throwing at the Dayton
(Reds) dugout but missed during the first-inning melee between Midwest
League teams.
After a Preoria player was hit in the top of the first, Castillo hit
two batters in the bottom half _ one in the head. The second hit
batsmen by Castillo, Angel Cabrerra, made an aggressive slide into
second to break up a double play. Castillo followed that by throwing
his next pitch up-and-in to the next Dayton batter, prompting Dayton
manager Donnie Scott to complain to the home plate umpire. Interim
Peoria manager Carmelo Martinez _ filling in for Ryne Sanberg _ came
onto the field to join the discussion.
The two managers began arguing, and when Martinez pushed Scott, the benches emptied.
During an hour-long delay, the teams protested the ejections by
phone to league president George Spelius, saying they didn't want
pitchers playing in the outfield to complete the game.
Spelius will take appropriate action once video footage of the game
has been reviewed, Dayton general manager Gary Mayse said in a
statement.
A telephone message left by The Associated Press left for Reds
general manager Walt Jocketty, who attended the game, was not
immediately returned.
Sandberg was in Cooperstown, N.Y., for the weekend's Hall of Fame
induction ceremonies. Earlier this season, he was suspended three games
for confronting the opposing manager during a game.
